CONDITIONS DE PARTICIPATION

Conditions de participation au concours « Repair Challenge 2026 »

Du 1er juin 2026 au 15 août 2026 Statut : 5 mai 2026

Dans un souci de lisibilité, nous avons renoncé à utiliser des formulations spécifiques à un genre. Toutes les personnes sont concernées de la même manière, même si un seul des genres est explicitement mentionné.

1. PRÉAMBULE

 

1.1 WD-40 Company Limited, succursale allemande, Rathausplatz 3-7, D-61348 Bad Homburg (« l’Organisateur »), organise du 1er juin 2026 au 15 août 2026, jusqu’à 23 h 59 CET inclus (« l’Opération »), le « Repair Challenge 2026 ». Dans le cadre de cette opération, les participants peuvent présenter à l’organisateur leurs projets actuels sur les thèmes de la « réparation », de la « conservation », de la « durabilité » et du « réparer plutôt que remplacer » en participant à l’opération et en publiant leur projet sous forme d’images ou de vidéos accompagnées d’un texte descriptif sur la page de la campagne https://repairchallenge-chde.wd40.ch/ . Ils peuvent également montrer comment les produits WD-40 contribuent à redonner vie à de vieux objets. À la fin de la campagne, des bons d'achat Jumbo d'une valeur totale de 2 500 CHF (de 100 à 500 CHF) seront tirés au sort parmi tous les participants.

1.2 Peuvent participer à cette promotion les personnes domiciliées en Suisse et âgées d'au moins 18 ans au moment de leur participation. Sont exclus les employés de WD-40 Company Limited, de ses filiales, de ses représentants ou de toute personne professionnellement liée à la promotion, ainsi que les membres de leur famille proche (« participants » ou « vous »).

Si vous avez des questions concernant cette promotion, veuillez contacter info@wd40.de par e-mail.

1.3 En participant à cette opération et en téléchargeant des photos et des vidéos d'un projet, tous les participants acceptent intégralement les présentes conditions générales (« Conditions »). Toutes les instructions de participation font partie intégrante des présentes Conditions. Si un participant ne souhaite pas accepter les Conditions, il ne peut pas participer à cette opération.

1.4 Aucun achat n'est nécessaire pour participer à cette promotion. La participation à cette promotion n'est toutefois possible qu'en ligne.

1.5 Chaque participant accorde à l'organisateur et à ses mandataires un droit non exclusif, irrévocable, mondial, libre de droits, transférable et sous-licenciable, ainsi qu'une licence leur permettant d'utiliser, de reproduire, de modifier et/ou d'exploiter de toute autre manière les vidéos et/ou les images du participant, de quelque manière que ce soit et sur tous les canaux de diffusion connus à ce jour ou développés ultérieurement, lieux d'événements et/ou de médias, sans autre préavis et/ou sans aucune rémunération pour le participant,  de les reproduire, de les modifier et/ou de les exploiter de toute autre manière.  Le participant renonce en outre à tout « droit moral » et/ou droit de propriété similaire qu’il pourrait détenir sur les vidéos et/ou images le représentant.  Le participant s’engage également, à la demande de l’organisateur et sans aucune rémunération, à signer des documents supplémentaires afin d’exercer, d’enregistrer ou de perfectionner les droits accordés à l’organisateur.

1.6 En participant à cette opération, sans contrepartie supplémentaire et/ou consentement préalable ni vérification préalable, et en échange de la possibilité de remporter les prix mentionnés ici, chaque participant accepte (sauf si la loi l'interdit) que son prénom, son nom, sa ville d'origine et toutes ses autres données personnelles soient utilisés dans les vidéos et/ou les photos des participants.   par l'organisateur et ses représentants à des fins publicitaires et/ou promotionnelles et marketing dans tous les médias à l'échelle mondiale.

2. PARTICIPATION AU « REPAIR CHALLENGE 2026 »

2.1 Étapes pour participer :

a) Pour participer, les participants doivent se rendre sur le site https://repairchallenge-chde.wd40.ch/  pendant la période de l'opération et suivre les instructions qui y sont indiquées.

b) Il faut d'abord remplir le formulaire d'inscription en indiquant le nom complet et l'adresse e-mail du participant.

c) Le participant sera ensuite redirigé vers un site web où il pourra télécharger sa contribution au format indiqué ci-dessous ; le formulaire rempli vaut déclaration ferme et acceptation des conditions générales.

d) Le projet soumis doit répondre aux critères suivants :

- Chaque candidature doit comporter au moins deux (2) photos et/ou une vidéo d'un projet original, authentique et réalisé par le candidat lui-même, montrant l'état « avant-après » ou l'évolution du projet. La candidature doit être téléchargée directement sur le site web. Les vidéos téléchargées ne doivent pas dépasser deux (2) minutes ;

- le projet présenté doit être achevé ou en cours de réalisation, mais doit démontrer clairement qu'il est en phase de mise en œuvre ; et

- Chaque contribution doit être accompagnée d'une description écrite (ne dépassant pas 250 mots au total) du projet. La description écrite doit être saisie dans le champ de texte du site web ;

- La vidéo et/ou les images doivent être l'œuvre originale et exclusive du participant et ne doivent pas être copiées, en tout ou en partie, à partir d'une autre source ;

- La vidéo et/ou les séquences filmées ne doivent pas être inappropriées, choquantes et/ou impropres à la diffusion (par exemple, images pornographiques, nudité, obscénités, violence, discours haineux, consommation d'alcool ou de drogues, activités illégales de quelque nature que ce soit) ;

- la vidéo et/ou le matériel visuel ne doivent pas dénigrer l'organisateur, ses concurrents et leurs produits, ni nuire de quelque manière que ce soit à la bonne réputation et à l'image de marque de l'organisateur et de ses concurrents ;

- La vidéo et/ou les images ne doivent pas montrer de situation susceptible de mettre en danger ou de nuire à la santé et/ou à l'intégrité physique ;

- Les vidéos et/ou images ne doivent pas être des montages photographiques ne reflétant pas une situation réelle ;

- les vidéos et/ou images ne doivent pas montrer ni promouvoir des produits concurrents de ceux de l'organisateur ; et

- elles doivent être en rapport avec le thème de la promotion.

e) Une fois la contribution terminée, il suffit de cliquer sur le bouton « Envoyer » pour la soumettre. Chaque participant recevra ensuite un e-mail confirmant que sa contribution a bien été enregistrée.

En cas de non-respect des conditions énoncées ci-dessus, la participation à l'opération sera refusée. L'organisateur se réserve le droit de supprimer la contribution concernée. 

 

2.2 Les participants peuvent soumettre autant de projets qu'ils le souhaitent dans le cadre du « Repair Challenge 2026 ». Toutefois, un seul prix par participant sera décerné dans le cadre de cette opération.

2.3 En participant à cette promotion, les participants confirment que leur contribution est le fruit de leur propre idée originale et que l'utilisation de cette contribution par l'organisateur ne porte pas atteinte aux droits, notamment aux droits d'auteur ou aux droits à l'image, d'une autre personne.

2.4 Les images/vidéos publiées par les participants reflètent exclusivement les points de vue et opinions du participant concerné et ne reflètent en aucun cas les points de vue et/ou opinions de l'organisateur. L'organisateur agit uniquement en tant qu'intermédiaire passif pour la publication des vidéos des participants et décline toute responsabilité quant à leur publication, y compris la responsabilité de vérifier, surveiller et/ou contrôler ces vidéos avant leur publication.

3. GAGNANTS

3.1 Il y aura au total quinze (15) gagnants. Les gagnants de la promotion seront sélectionnés dans un délai de deux (2) semaines à compter du 17 août 2026 parmi toutes les participations éligibles, comme suit : 

(a) trois (3) lauréats du grand prix, sélectionnés par l'organisateur en fonction de la qualité de leur contribution, en tenant compte des réparations effectuées, de la complexité du projet et de l'utilisation des produits WD-40 dans la contribution. L'organisateur classera les gagnants de la première à la troisième place et attribuera les prix indiqués ci-dessous ; et 

(b) douze (12) gagnants supplémentaires, qui seront sélectionnés par un programme informatique utilisant un générateur aléatoire.

3.2 Les gagnants seront ensuite informés par écrit par e-mail et invités à confirmer leurs coordonnées pour la livraison du prix. Si un gagnant ne peut pas confirmer ses coordonnées pour la livraison du prix dans un délai d'une semaine après avoir été informé, l'organisateur se réserve le droit d'attribuer le prix à un autre gagnant, qui sera également sélectionné au hasard.

4. LES PRIX

4.1 Au total, quinze (15) bons d'achat Jumbo seront attribués. La valeur totale échangeable de tous les bons d'achat s'élève à 2 500 CHF. Les bons d'achat ont les valeurs individuelles suivantes :

(a) Grands prix des gagnants : 

1 x 500 CHF (première place)

2 x 250 CHF (deuxième et troisième places)

(b) Autres prix :

3 x 200 CHF 

9 x 100 CHF 

 

 

 

 

5. CONDITIONS

5.1 Tous les bons d'achat seront envoyés gratuitement aux gagnants par l'organisateur par voie électronique, par e-mail. L'organisateur s'efforcera d'envoyer les bons d'achat dans les 30 jours suivant la notification à toutes les adresses (e-mail). Si : (a) un gagnant ne peut être contacté ou ne répond pas dans les 28 jours suivant la première notification de son prix, (b) le gagnant n'est pas éligible, (c) la participation du gagnant est invalide ou disqualifiée, ou (d) le gagnant a enfreint de toute autre manière les présentes conditions, ce gagnant potentiel perdra tout droit à un prix. L'organisateur se réserve le droit de sélectionner et d'informer un nouveau gagnant.

5.2 Le prix ne peut être échangé contre un autre prix proposé. La valeur du prix ne peut être versée en espèces ni transférée sous forme d'argent. L'organisateur se réserve le droit de remplacer un bon de gain par un autre prix d'une valeur au moins égale ou supérieure. 

5.3 Tous les frais et dépenses non inclus dans les prix sont à la charge des gagnants. Cela vaut en particulier pour les frais liés à la préparation de la participation et les frais de connexion engagés pour participer à l'opération.

5.4 Le nom du gagnant confirmé sera publié sur les pages Facebook, Instagram et TikTok officielles de WD-40 D.A.CH.

5.5 L'organisateur se réserve le droit, à tout moment et à sa seule discrétion : (a) de vérifier l'éligibilité de chaque participant (y compris son âge et son lieu de résidence) ; (b) de disqualifier tout participant qui abuse ou manipule le déroulement de cette promotion, qui s'inscrit de manière frauduleuse, ou que l'organisateur estime avoir enfreint les présentes conditions ; (c) de disqualifier les participants qui ne fournissent pas leurs coordonnées correctes ou qui participent au nom d'une autre personne ; (d) de disqualifier tout participant qui publie une contribution ou un commentaire sur les comptes Facebook, TikTok et/ou Instagram de l'organisateur que celui-ci juge inapproprié, offensant ou perturbateur pour les autres participants ou les fans de l'organisateur, ou qui est directement dirigé contre l'organisateur ou enfreint la loi en vigueur, et de supprimer ces contributions ou commentaires.

5.6 La participation à cette promotion commence le 1er juin 2026 à 00 h 01 (heure suisse) et se termine le 15 août 2026 à 23 h 59 (heure suisse) (la « période de la promotion »)

Les participations reçues après la fin de la période de l'opération (pour quelque raison que ce soit) ne seront pas valides. Les contributions provenant d'agents, de tiers, les contributions syndiquées ou celles effectuées à l'aide de méthodes telles que des macros informatiques, des scripts ou des dispositifs automatisés ne sont pas autorisées, et les contributions en masse ne sont pas autorisées.

 

6. RESPONSABILITÉ

6.1 Le « Repair Challenge 2026 » n'est en aucun cas parrainé, soutenu, géré ou associé à Facebook ou à toute autre plateforme de réseaux sociaux. Les participants reconnaissent que Facebook, Instagram, TikTok ou tout autre réseau social décline toute responsabilité à leur égard en ce qui concerne le « Repair Challenge 2026 ».

 

 

6.2 L'organisateur décline toute responsabilité en cas de :

(i) non-respect des présentes conditions résultant d'événements échappant à son contrôle raisonnable, y compris, sans s'y limiter, la défaillance des réseaux de communication due à des circonstances échappant à son contrôle raisonnable ; et/ou

(ii) toute perte de bénéfices, de recettes ou toute autre perte économique, ou tout dommage indirect ou consécutif.

6.3 L'Organisateur ne peut être tenu responsable des interruptions des connexions téléphoniques et Internet pendant la participation à la promotion, ni du report et/ou de l'annulation et/ou de la modification de la promotion pour des raisons indépendantes de sa volonté, quelle qu'en soit la cause. L'organisateur ne peut être tenu responsable des retards ou des erreurs dans la transmission des courriers électroniques qui échappent à son contrôle. En outre, l'organisateur n'est pas responsable si un ou plusieurs participants ne peuvent pas accéder au site web https://repairchallenge-chde.wd40.ch/  en raison d'un dysfonctionnement technique ou d'un problème lié à une surcharge du réseau.

7. GÉNÉRALITÉS

7.1 Toute décision prise par l'organisateur concernant la promotion est définitive.

7.2 En s'abonnant à la newsletter, le participant accepte d'être contacté régulièrement par le biais de celle-ci. Celle-ci contient non seulement des informations sur la promotion, mais aussi sur d'autres sujets pertinents pour l'organisateur, tels que ses produits et leurs applications, ses manifestations et d'autres actualités. Le consentement du participant à la réception d'une newsletter peut être révoqué à tout moment en se désabonnant. À cette fin, le participant peut se désabonner via l'option de désabonnement figurant dans la newsletter ou par notification écrite, sans frais autres que les frais de transmission selon les tarifs de base.

7.3 Toutes les données à caractère personnel fournies dans le cadre du « Repair Challenge 2026 » seront traitées par l'organisateur aux fins de la gestion et de l'administration de la promotion ainsi que de la remise des prix, et afin de vérifier l'éligibilité d'un participant. Les données collectées auprès des participants ou les concernant sont utilisées conformément à la politique de confidentialité de l'organisateur, dont une copie est disponible à l'adresse https://wd40.de/datenschutz-impressum/.

7.4 En participant à la promotion, chaque participant confirme avoir pris connaissance des détails de la politique de confidentialité de l'organisateur (accessible via WD-40-Global-Website-Privacy-Statement-Mar-28-2024-final_German_Final. Pdf) et des conditions de participation de l'organisateur, disponibles ici https://repairchallenge-chde.wd40.ch/, et que l'organisateur peut publier son nom de famille dans le cadre de sa participation à la promotion s'il a remporté l'un des prix. Cette autorisation s'applique sans restriction à toutes les fins publicitaires, promotionnelles ou de relations publiques liées à la promotion et/ou à d'autres activités de l'organisateur.

7.5 Vos données sont stockées dans un environnement sécurisé et conservées conformément aux lois et réglementations britanniques et européennes en vigueur. Vous disposez donc d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données à caractère personnel, d'un droit à la limitation du traitement, d'un droit à la portabilité de vos données et d'un droit d'opposition au traitement de vos données. Vous pouvez exercer tous ces droits en écrivant à privacy@wd40.com.

7.6 Les présentes conditions (y compris tout litige ou toute réclamation, contractuel ou extracontractuel, en rapport avec celles-ci) sont régies par le droit suisse. Vous pouvez intenter une action devant les tribunaux suisses en rapport avec cette promotion et les présentes conditions.

7.7 L'organisateur se réserve le droit de modifier les présentes conditions à tout moment. Les modifications éventuelles seront publiées sur le site web https://wd40.de/datenschutz-impressum/ ; il est donc recommandé au participant de consulter régulièrement ce site pour prendre connaissance de ces modifications.

7.8 Si l'une des dispositions susmentionnées s'avérait invalide en tout ou en partie, cela n'affecterait pas la validité des autres dispositions. La disposition invalide serait alors remplacée par une disposition se rapprochant le plus possible de l'objectif économique de la disposition invalide. Il en va de même pour toute lacune devant être comblée.

WD-40 Company Limited Zweigniederlassung Deutschland

Bad Homburg vor der Höhe, 05.05.2026